Khi phải chia tay những người đồng nghiệp, những lời chúc sẽ giúp giây phút này trở nên thật ý nghĩa. Hãy cùng tham khảo những lời chúc thú vị dưới đây nhé!
Đồng nghiệp cũ là những người đã đồng hành cùng ta trên một chặng đường sự nghiệp. Khi phải chia tay chúng ta nên dành cho họ những lời chúc như cách thể hiện tình cảm và sự tôn trọng đối với họ.
Mục lục
Tại sao nên gửi lời chia tay đồng nghiệp
Lời chúc chia tay đồng nghiệp tuy nhỏ bé nhưng mang nhiều ý nghĩa:
- Lời chia tay đồng nghiệp là cơ hội để bày tỏ lòng biết ơn và tôn trọng đối với những người đã cống hiến và hỗ trợ bạn trong thời gian qua. Thêm vào đó nó còn thể hiện sự tinh tế, khéo léo trong giao tiếp của bạn.
- Lời chia tay đồng nghiệp có thể khiến người đồng nghiệp cảm thấy được sự quan tâm và giúp lưu giữ mối quan hệ sau khi chia tay. Bên cạnh đó, đây còn là một cách hay giúp bạn duy trì những mối quan hệ tốt đẹp, tạo nên kỷ niệm khó quên đối với người đồng nghiệp của mình.
- Lời chia tay đồng nghiệp là giúp tạo ra một bầu không khí tích cực trong tổ chức, khích lệ sự hợp tác và tinh thần đồng đội.
Tại sao nên gửi lời chia tay đồng nghiệp
Lời chúc tay đồng nghiệp hay, ý nghĩa
Lời chúc chia tay đồng nghiệp chuyển công tác
- Tôi rất vui khi nghe về vai trò công việc mới của bạn. Chúc mừng bạn chuyển công tác tới một vị trí tốt hơn! Không ai xứng đáng với điều đó hơn bạn! Chúc bạn tiếp tục thành công và gặp nhiều may mắn trong tương lai.
- Thật buồn khi phải chia tay với một đồng nghiệp tuyệt vời như bạn nhưng tôi cũng rất mừng khi thấy bạn thành công chuyển sang một vai trò công việc tốt hơn. Chúc cho bạn luôn giữ được động lực, niềm tin và tất cả mọi nỗ lực sẽ mang lại kết quả tốt!
- Chúc mừng công việc mới của bạn! Tôi đã học được rất nhiều từ bạn trong suốt thời gian chúng ta làm việc cùng nhau. Hy vọng mọi thứ đều diễn ra tốt đẹp khi bạn chuyển sang vị trí mới!
- Tôi biết rằng bạn đã dành rất nhiều thời gian, công sức để có thể tiến đến vai trò mới này và thật lòng mừng cho bạn. Cho tôi gửi tới bạn lời chúc mừng chân thành nhất và những lời chúc tốt đẹp nhất khi bạn đảm nhận vị trí mới.
- Công việc mới sẽ mang đến cho bạn những thử thách mới nhưng tôi chắc chắn rằng bạn sẽ hoàn thành nhiệm vụ một cách xuất sắc. Tôi ngưỡng mộ sự can đảm, dám nghĩ dám làm và luôn tiến về phía trước của bạn. Chúc mừng bạn chuyển công tác! Luôn may mắn và thành công nhé!
- Chúc mừng công việc mới của bạn! Hy vọng bạn có nhiều thành công và niềm vui ở vị trí mới. Chúc bạn gặp được thật nhiều may mắn!
- Rời khỏi những người đồng nghiệp thú vị như chúng tôi và chuyển sang một vai trò mới, tiếp xúc với những người người mới có thể là một thử thách dành cho bạn nhưng tôi biết bạn sẽ nhanh thích nghi được thôi. Gửi tới bạn lời chúc tốt đẹp nhất cho tương lai và đừng quên chúng tôi nhé!
- Tôi rất phấn khích khi biết rằng bạn đã nhận được công việc mà bạn ứng tuyển. Tôi biết bạn thực sự muốn thử sức ở vị trí đó và sau bao nỗ lực, cuối cùng bạn đã thành công. Làm thật tốt và khi nào có thời gian lại gặp nhau trò chuyện nhé1
Lời chúc chia tay đồng nghiệp nghỉ hưu
- Anh/chị đã là một phần lớn của công ty trong suốt thời gian qua. Kiến thức của anh/chị và nhiều năm kinh nghiệm đã đưa công ty đến nơi nó hiện nay. Cảm ơn vì tất cả công việc khó khăn anh/chị đã gánh vác cho chúng tôi! Chúng tôi sẽ nhớ anh/chị rất nhiều!
- Hưu trí tín hiệu khi các đồng nghiệp đã có thời gian chia sẻ một cách công bằng với nhau. Bây giờ là lúc để chuyển sang các thành viên gia đình khó chịu. Chúc may mắn.
- Nghỉ hưu bằng với tự do. Tôi hy vọng anh/chị làm được những điều mà trước đây đã bỏ lỡ vì không có thời gian. Xin chúc mừng! Chúc mừng Hưu Trí!
- Một cuộc sống mà không có ách tắc giao thông hàng ngày và bó buộc mình với các công việc giấy tờ. Chào mừng đến với cuộc sống hồng hào đó, ông chủ đáng kính của tôi. Nghỉ hưu vui vẻ!
- Tôi rất vui vì đó là lời khuyên quý giá của anh/chị mà tôi đã lưu ý. Cảm ơn đã kéo tôi xuống, khi tôi bay quá cao. Nếu không phải nhờ anh/chị, tôi đã có đủ lý do để thở dài. Tạm biệt.
Lời chúc chia tay đồng nghiệp bằng tiếng nước ngoài
Lời chúc chia tay đồng nghiệp bằng tiếng Anh
- I am very lucky to have a boss like you. Although I can no longer work with you in the future, I always respect and respect you. Wish you a lot of health and a better career.
Tôi rất may mắn vì có được người sếp như anh. Dù sau này không còn được làm việc cùng sếp nhưng tôi luôn tôn trọng và kính nể sếp. Chúc sếp thật nhiều sức khoẻ và sự nghiệp ngày một thăng tiến. - Thank you, boss, for always helping and teaching me the right things. Wishing you a lot of health and joy at work.
Cảm ơn sếp thời gian qua đã luôn giúp đỡ và chỉ dạy những điều đúng đắn cho tôi. Chúc sếp có thật nhiều sức khoẻ và niềm vui trong công việc. - I am very happy and proud to have an enthusiastic boss like you. Wish boss the best, and your work will be more and more prosperous later on.
Tôi rất vui và tự hào vì có một người sếp vô cùng nhiệt tình như anh. Chúc sếp mọi điều tốt đẹp nhất, công việc sau này ngày một phát đạt. - In the near future we will no longer work together. I have a lot of regrets. Since the beginning, you have been a great boss of mine. Wish that you always maintains the current performance and more and more success.
Sắp tới chúng ta sẽ không còn làm việc cùng nhau nữa. Tôi có rất nhiều tiếc nuối. Thời gian qua anh đã là một người sếp tuyệt vời của tôi. Chúc sếp luôn giữ vững phong độ như hiện tại và ngày một thành công hơn nữa. - Thank you for your help. Wish you could have right choices in the future.
Cảm ơn sự giúp đỡ của sếp dành cho tôi. Chúc sếp sẽ có những sự lựa chọn đúng đắn trong tương lai.
Lời chúc chia tay đồng nghiệp bằng tiếng Nhật
- 益々のご健康とご活躍をお祈り致します
( masumasu no gokenkouto gokatsuyaku wo oinori itashimasu)
Chúc anh/chị ngày càng mạnh khỏe và phát huy hết sở trường của mìn
- これから健康に気をつけて、人生を楽しんでくださいね。
( korekara kenkouni kiwo tsukete, jinesei wo tanoshinde kudasaine)
Anh nhớ giữ gìn sức khỏe, và sống thật vui vẻ nhé
- ゆっくり休んでリフレッシュしてね。
( yukkuri yasunde rifuresshu shitene)
Hãy thong thả nghỉ ngơi thư giãn, refresh nhé !
- お元気でね！
( ogenkidene)
Chúc anh sức khỏe nhé
- たまには遊びに来てください
( tamaniha asobi ni kite kudasai)
Thỉnh thoảng anh nhớ ghé chơi nhé
- 私たちのことも忘れないでくださいね
( watashitachi no kotomo wasurenai dekudasaine)
Đừng quên chúng tôi nhé
H3: Lời chúc chia tay đồng nghiệp bằng tiếng Hàn
- 가세요 có nghĩa là “Đi tốt nhé”
- 안녕히 가세요 (Annyeonghi kaseyo) là “Đi bình an nhé”.
- 다음 에 봐 (Daeume bwa) có nghĩa là ‘gặp lại bạn vào lần tới’.
Lời chúc chia tay đồng nghiệp bằng tiếng Trung
- 祝你好运！( zhù nǐ hǎo yùn): Chúc bạn gặp may mắn
- 希望我们以后还会再见面！( xīwàng wǒmen yǐhòu hái huì zài jiànmiàn): Hi vọng chúng mình còn có thể gặp lại nhau.
- 希望马上能再见到你！( xīwàng mǎshàng néng zàijiàn dào nǐ): Hi vọng sẽ gặp lại bạn sớm
- 有空给我打电话 ( yǒu kòng gěi wǒ dǎ diànhuà): Nhớ gọi tôi khi bạn có thời gian nhé!
- 保持联系啊！( bǎochí liánxì a): Giữ liên lạc đấy!
- 我会想你的！( wǒ huì xiǎng nǐ de): Tôi sẽ nhớ bạn lắm
- 别忘了写信 ( bié wàngle xiě xìn): Nhớ viết thư về cho tôi nhé!
Lời chúc chia tay đồng nghiệp hài hước
- Chưa ai chết đuối trong mồ hôi của chính mình. Chỉ cần bạn nỗ lực, thành công chắc chắn sẽ đến với bạn.
- Bạn sẽ chẳng còn là đồng nghiệp của tôi, nhưng có một điều vô cùng chắc chắn chúng ta sẽ là “bằng hữu” trên bàn nhậu.
- Tôi sẽ nhớ các bạn rất nhiều, nhớ những kỉ niệm “chết đói cùng nhau” hay những lần” chọc sếp nổi giận”,..
- Hãy sống dũng cảm như con lật đật, dù ngã bao nhiêu lần cũng bật dậy tự đứng lên. Tôi tin bạn sẽ làm được nếu có ý chí như thế!
- Không phải chia tay người yêu mà sao lại khiến mình buồn đến thế, cậu gần như là một phần trong cuộc sống của mình. Không ngờ cũng có lúc phải rời đi…
- Tiền dùng đúng, tiền hiền hơn Phật. Bạc sài lầm, bạc ác hơn ma. Dù đi làm ở đâu, hãy nhớ câu nói này nhé người đồng nghiệp thân thiết của tôi!
Lời chào chia tay đồng nghiệp khi rời nhóm chat
- Được làm việc với các bạn là 1 trải nghiệm tuyệt vời của tôi và tôi sẽ nhớ các bạn rất nhiều. Tôi muốn gửi lời chúc thành công và tốt đẹp nhất tới các bạn. Tạm biệt và hẹn gặp lại.
- Không chỉ là đồng nghiệp, mọi người còn là những người bạn thân thiết mang lại tiếng cười cho tôi. Lúc khó khăn hay vui vẻ tôi vẫn luôn có các bạn ở bên, nên tôi chắc rằng mình sẽ nhớ các bạn nhiều lắm.
- Cùng làm việc với nhau trong thời gian dài, tôi biết bạn luôn chắc chắn về những quyết định của bản thân. Do vậy, thay vì nói những lời lưu luyến thì tôi chỉ muốn chúc bạn những điều tốt đẹp nhất tại nơi làm việc mới. Hãy tiếp tục phấn đấu và gặp nhiều may mắn nhé!
- Không bao giờ nói thất bại cho đến khi đó là nỗ lực cuối cùng của bạn. Và không bao giờ nói đó là nỗ lực cuối cùng của bạn cho đến khi bạn thành công. Chúc bạn thành công trong lĩnh vực mới này!
- Làm việc trong văn phòng này mà không có bạn sẽ rất nhàm chán. Chúng tôi sẽ nhớ có một đồng nghiệp tuyệt vời như bạn. Chúc bạn may mắn với những nỗ lực trong tương lai!
- Tuy chỉ làm việc tại đây trong một khoảng thời gian không quá dài nhưng mình đã có rất nhiều kỷ niệm, đặc biệt là được làm quen và tiếp xúc với những người đồng nghiệp tốt bụng và thân thiện. Đây là 1 trải nghiệm vô cùng quý báu trong cuộc đời mình. Cảm ơn mọi người đã luôn giúp đỡ mình và chúc mọi người trong chặng đường sắp tới sẽ luôn vui vẻ, hạnh phúc và thành công.
Thư chia tay đồng nghiệp tình cảm, xúc động
- Bức thư thứ 1
Kính gửi đồng nghiệp thân yêu,
Khi những dòng chữ này đến tay các bạn, tôi cảm thấy nhớ về bạn bởi những kỷ niệm và những chặng đường chúng ta đã cùng nhau đi qua. Hôm nay, tôi viết những dòng này với tâm huyết và lòng biết ơn sâu sắc.
Thời gian làm việc tại đây không chỉ là những dự án, công việc mà còn là hành trình chúng ta đã chia sẻ. Tôi nhìn lại, tôi thấy mình đã học hỏi được rất nhiều từ sự chăm chỉ và lòng nhiệt huyết từ bạn.
Mỗi buổi họp, mỗi chiến lược, và mỗi thách thức đã là những bài học quý báu, giúp chúng ta phát triển không chỉ về mặt nghề nghiệp mà còn về mặt tinh thần. Bạn đã làm cho không khí làm việc trở nên ấm cúng và tràn đầy sức sống.
Hôm nay, khi bạn chuẩn bị bước ra khỏi cánh cửa này, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến bạn. Bạn không chỉ là đồng nghiệp mà còn là những người bạn đồng hành trên con đường sự nghiệp này.
Chúc bạn sức khỏe dồi dào, hạnh phúc và tiếp tục gặt hái thành công. Hẹn gặp lại bạn ở những bến đỗ mới trên hành trình của chúng ta.
- Bức thư thứ 2
Kính gửi bạn đồng nghiệp thân mến,
Ngày viết những dòng này, tôi không khỏi cảm thấy nghẹn ngào và xúc động. Cuộc sống đưa đẩy chúng ta gặp nhau và cùng nhau xây dựng những đỉnh cao trong sự nghiệp.
Không phải mọi chuyến đi đều suôn sẻ, nhưng với tinh thần đồng đội và sự hỗ trợ của tất cả mọi người, chúng ta đã vượt qua mọi khó khăn, và tôi tự hào về mỗi thành tựu mà chúng ta đạt được.
Thời gian dài hay ngắn không quan trọng, quan trọng là những ký ức và bài học mà chúng ta mang về. Cám ơn bạn đã làm cho mỗi ngày làm việc trở nên ý nghĩa và đáng nhớ.
Hôm nay, khi chia tay, tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến bạn. Mong rằng mỗi bước đi mới đều mang lại niềm vui và thành công. Chúc bạn luôn hạnh phúc và gặt hái nhiều thành công trong tương lai.
- Bức thư thứ 3
Kính gửi đồng đội thân mến,
Những dòng chữ này đánh dấu sự chia tay, một chặng đường kết thúc để mở ra những bắt đầu mới. Tôi nhớ lại những thời khắc hồi hộp, những tiếng cười, và những buổi làm việc đầy ý nghĩa chúng ta đã có cùng nhau.
Bạn là một phần không thể thiếu của nhóm, và tôi cảm ơn bạn vì sự đóng góp và sự chia sẻ không ngừng. Chúng ta đã xây dựng nên một không khí làm việc tích cực và sáng tạo, và tôi tin rằng tất cả chúng ta sẽ giữ vững tinh thần đó.
Hôm nay, tôi không nói lời chia tay mà là lời tạm biệt. Chúc bạn luôn giữ vững đam mê, sức khỏe dồi dào, và thành công trong mọi lĩnh vực của cuộc sống. tiếp tục thành công. Tạm biệt!
Những lời chúc chia tay không chỉ là những dòng văn bản, mà còn là dấu ấn của tình cảm và sự quan tâm. Hãy để những lời chúc này là nguồn động viên, khích lệ tinh thần và hy vọng trong cuộc sống, sự nghiệp của đồng nghiệp của bạn.